猴子們，
前陣子看到一句話挺有感觸「how we make others feel says a lot about ourselves」，我們的言行能讓別人產生什麼結果才反應我們的存在，很多時候我們認為自己是出於好意，卻讓別人有負面的回應、行為或想法，我們需要檢討。
我們想要的領袖，不是那種很有競爭力贏過每一個人的，而是可以讓每個人都向上提升的，就像 Michael Jordan跟 Kobe Bryant雖然個人能力非常的好，但不一定是好的教練、經理、股東。
贏跟成功是兩回事，贏是勝過別人，成功則是達成目標。競爭力強調的是超越他人，其高下有既有規則來分別，人類競爭就像在海上的浪，超前只是一個短暫的狀態，如果將贏作為快樂的條件，可能會注定不快樂。
而成功的條件＆規則，是由自己＆團隊成員自己定的，預定成果＆步調的自主性高，與幾十億人的觀點八竿子打不著，相對自由且踏實。
希望你們可以把競爭力當成遊戲看待，就像在籃球場有籃球規則、拳擊圈有拳擊規則、跆拳道有跆拳道的規則，把一個象限內的競爭力留在那個範疇內就好。
太多人在某個領域領先或落後，把那些心態帶到了其他的領域，這樣不太健康：
就像一個拳擊手老在跆拳道比賽中落敗，整天抱怨著如果他可以出勾拳就好了，那是有害的妄念。
太多男人覺得在客戶面前＆妻兒面前的成就感有落差，其實也忘記了自己在家庭中的心力付出遠低於專業範疇。
某一個領域的1%通常也會認為他在經濟、政治、公共事務、教育、醫學、科技等的觀念也超越他人，認為別人不理性、唔知＆落後。
更多人由於在某些領域落後，而忘記了自己在這個世界上的價值。
總之，希望你們專注在自己挑選的目標上，選擇成功而不是勝利。
愛你們，
老猴子
2015/08/21
「我不喜歡」不等於「不好」或「不對」
猴子們，
律師朋友跟我說過，法律（每個人都該遵守的規則），在民主國家是透過討論出來的妥協結果，不一定每個人都喜歡，也不一定是真理。
除非我確定有長期傷害或者是我沒辦法找到任何理由挑戰論點，不讓你們做的事情，通常我給你們的解釋是「我不喜歡」，或者「大家不喜歡」，而不會用「這不對」或者「這不好」來回答你們。
如果我自己都沒辦法跟自己解釋「這為什麼不對」＆「這為什麼不好」，你們問我的時候，我肯定也沒辦法回答你們。
我會跟你們說「我累了」、「我不想」、「我心情不好」、「我沒興趣」、「我不喜歡」等來拒絕你們的要求，這些是實話，你們用這些方式跟我回答的時候，我也知道你們不喜歡。你們不喜歡吃的東西，我不會叫你們吃，但你們也知道不吃就沒其他東西吃了。你們不想玩的東西，我不會叫你們玩，但你們也知道不玩就沒其他東西可以玩了。
另外，對你們的有些要求，實際是由於我的能力有限而必須執行。例如我會要求你們在我的視線內，我看不到你們了我會不知道怎樣照顧你們。過馬路跟走樓梯我會要求你們跟我牽手，平常不想牽手不想讓我抱我都不會強迫你們。你們發脾氣、摔東西、想引起我們注意力而哭鬧，我大概也都要你們去罰站或者去其他房間，除非當下我有足夠的耐心、注意力＆體力去照顧你們的情緒。
如先前說過，交代解釋這些的原因，是避免哪一天我的方式或言行對你們造成傷害，讓你們需要進行心理治療，這些歷史紀錄，可以讓心理師有足夠的資訊可以幫你們處理。
愛你們
老猴子
律師朋友跟我說過，法律（每個人都該遵守的規則），在民主國家是透過討論出來的妥協結果，不一定每個人都喜歡，也不一定是真理。
除非我確定有長期傷害或者是我沒辦法找到任何理由挑戰論點，不讓你們做的事情，通常我給你們的解釋是「我不喜歡」，或者「大家不喜歡」，而不會用「這不對」或者「這不好」來回答你們。
如果我自己都沒辦法跟自己解釋「這為什麼不對」＆「這為什麼不好」，你們問我的時候，我肯定也沒辦法回答你們。
我會跟你們說「我累了」、「我不想」、「我心情不好」、「我沒興趣」、「我不喜歡」等來拒絕你們的要求，這些是實話，你們用這些方式跟我回答的時候，我也知道你們不喜歡。你們不喜歡吃的東西，我不會叫你們吃，但你們也知道不吃就沒其他東西吃了。你們不想玩的東西，我不會叫你們玩，但你們也知道不玩就沒其他東西可以玩了。
另外，對你們的有些要求，實際是由於我的能力有限而必須執行。例如我會要求你們在我的視線內，我看不到你們了我會不知道怎樣照顧你們。過馬路跟走樓梯我會要求你們跟我牽手，平常不想牽手不想讓我抱我都不會強迫你們。你們發脾氣、摔東西、想引起我們注意力而哭鬧，我大概也都要你們去罰站或者去其他房間，除非當下我有足夠的耐心、注意力＆體力去照顧你們的情緒。
如先前說過，交代解釋這些的原因，是避免哪一天我的方式或言行對你們造成傷害，讓你們需要進行心理治療，這些歷史紀錄，可以讓心理師有足夠的資訊可以幫你們處理。
愛你們
老猴子
2015/08/20
年輕人常犯的錯
猴子們，
看到Quora有串問答覺得挺好的，翻譯留給你們看看。
愛你們。
老猴子
看到Quora有串問答覺得挺好的，翻譯留給你們看看。
- 太著急：急著找對的人、對的職業、工作。年輕的時候總想著快點搞定一切，沒有花時間好好的了解自己。慢慢來。
- 以為愛是一種感覺：愛是一個決定，一個承諾。愛是行動作為，而不是感覺。相信表現愛你的人，而不是那些說他們愛你的人。
- 酒精跟毒品會讓人上癮，做不明智的行為＆決策。聰明點。
- 活著工作，而不是努力生活。不要放棄任何一個美好的事物。
- 玩世不恭：如果你覺得你沒辦法造成改變，你大概不會造成任何改變。悲觀地憤世忌俗並不會有任何產出。
- 認為你的父母低於其他人類，不欣賞他們：他們有一天會走。
愛你們。
老猴子
2015/08/15
當有一天我們老到沒辦法照顧自己
猴子們，
當有一天我跟媽媽老到沒辦法照顧自己，而你們又願意照顧我們的話，有些話想在我還沒變成老頑固之前先跟你們說。
壞了就是壞了：就跟小時候常跟你們說的，玩具壞了就是壞了。當我們老了，腦子＆身體故障＆退化了，就是壞了。學著接受我們壞了，而且會越來越糟糕的事實，我們都不喜歡東西壞了，但壞了就需要接受壞掉的事實。
請你們去尋求協助：醫院、職業照護、社工團體、親友等，讓大家知道我跟媽媽的狀況，運用可取得的資源，你們會輕鬆一點，不用什麼都自己來。
做筆記：照顧你們的時候，媽媽跟我有一個日誌，寫著吃飯、上廁所、睡覺、哭鬧、生病的時間。身體有異狀，則是會拍照，定期觀察變化。這些動作平常用零散的時間做，跟醫師溝通的時候非常有幫助。當我們開始忘記交帳單、回電話、你們所說的事情，或許就是該開始記錄了。
角色對換：你們已經從被我們照顧，轉換成照顧我們的角色，已經不再是小孩子了。可以對照一下你們照顧自己小孩的觀點，用在我們身上。
照顧我們的感覺：尤其是我，老男人發現開始沒有能力照顧自己的時候，通常會因為恐懼而拒絕接受事實，會很難溝通＆脾氣很壞，我沒辦法想像哪一天失去照顧媽媽的能力，我會有多沮喪。我們大概需要一段時間調適，請照顧我們的感覺。
態度堅定：隨著年齡增長，我們會從社會的中堅份子慢慢地跟社會脫節，更糟的事情是我們自己可能沒有意識到自己對於社會的理解、影響力之減少，我們可能還非常自以為是，可能會聽不進去你們所說的。請你們態度堅定、語氣緩和地教育我們， 跟我們溝通，幫助我們做更好的決定。
留意小東西：就跟你們需要幫小孩子留意他們的衛生、整潔、飲食、體能＆健康等事項，我們老到一個程度之後，這些東西可能就要麻煩你們幫我們注意了。
堅持：該做的事情，就堅持我們完成，不論是吃藥、維持社交、運動等。就跟你們堅持你們的孩子做該做的事情一樣。
事先準備好法律＆財務手續：在我們腦子還清醒之前，該交代＆交接的文件、手續、密碼等都要先弄好，等我們腦子不清楚之後，你們會輕鬆一些。
幫我們處理物品＆資產：當我們沒有辦法開車了，車就幫我們處理掉。唱片、書籍、工具、運動器材等，太多東西在我們到了一定年紀之後，就只是放著累積灰塵，不論是送人、賣掉或丟掉都好。房子可以換小一點的電梯公寓，或者是護理之家也行，讓我跟媽媽在一起走完最後一段就好，如果媽媽比我先走，我希望放棄任何的急救手段。
愛你們，
老猴子
當有一天我跟媽媽老到沒辦法照顧自己，而你們又願意照顧我們的話，有些話想在我還沒變成老頑固之前先跟你們說。
壞了就是壞了：就跟小時候常跟你們說的，玩具壞了就是壞了。當我們老了，腦子＆身體故障＆退化了，就是壞了。學著接受我們壞了，而且會越來越糟糕的事實，我們都不喜歡東西壞了，但壞了就需要接受壞掉的事實。
請你們去尋求協助：醫院、職業照護、社工團體、親友等，讓大家知道我跟媽媽的狀況，運用可取得的資源，你們會輕鬆一點，不用什麼都自己來。
做筆記：照顧你們的時候，媽媽跟我有一個日誌，寫著吃飯、上廁所、睡覺、哭鬧、生病的時間。身體有異狀，則是會拍照，定期觀察變化。這些動作平常用零散的時間做，跟醫師溝通的時候非常有幫助。當我們開始忘記交帳單、回電話、你們所說的事情，或許就是該開始記錄了。
角色對換：你們已經從被我們照顧，轉換成照顧我們的角色，已經不再是小孩子了。可以對照一下你們照顧自己小孩的觀點，用在我們身上。
照顧我們的感覺：尤其是我，老男人發現開始沒有能力照顧自己的時候，通常會因為恐懼而拒絕接受事實，會很難溝通＆脾氣很壞，我沒辦法想像哪一天失去照顧媽媽的能力，我會有多沮喪。我們大概需要一段時間調適，請照顧我們的感覺。
態度堅定：隨著年齡增長，我們會從社會的中堅份子慢慢地跟社會脫節，更糟的事情是我們自己可能沒有意識到自己對於社會的理解、影響力之減少，我們可能還非常自以為是，可能會聽不進去你們所說的。請你們態度堅定、語氣緩和地教育我們， 跟我們溝通，幫助我們做更好的決定。
留意小東西：就跟你們需要幫小孩子留意他們的衛生、整潔、飲食、體能＆健康等事項，我們老到一個程度之後，這些東西可能就要麻煩你們幫我們注意了。
堅持：該做的事情，就堅持我們完成，不論是吃藥、維持社交、運動等。就跟你們堅持你們的孩子做該做的事情一樣。
事先準備好法律＆財務手續：在我們腦子還清醒之前，該交代＆交接的文件、手續、密碼等都要先弄好，等我們腦子不清楚之後，你們會輕鬆一些。
幫我們處理物品＆資產：當我們沒有辦法開車了，車就幫我們處理掉。唱片、書籍、工具、運動器材等，太多東西在我們到了一定年紀之後，就只是放著累積灰塵，不論是送人、賣掉或丟掉都好。房子可以換小一點的電梯公寓，或者是護理之家也行，讓我跟媽媽在一起走完最後一段就好，如果媽媽比我先走，我希望放棄任何的急救手段。
愛你們，
老猴子
2015/08/09
今天颱風
猴子們，
颱風前沒把充氣游泳池收好，颱風吹走了。颱風一號沒辦法出門不開心，二號則是因為很吵睡不好不開心。昨天聽媽媽說小時候颱風的情形，媽媽說小時候家裡很窮，雨傘破了都是一直修理一直補，有一次颱風媽媽在外面撐傘，傘都快被吹走了，媽媽趕緊把傘收了，保護好傘，在風雨中跑回家。我的故事就比較無聊了，五六歲的時候颱風天站在門口，覺得被吹來吹去很好玩。
一號昨天晚上睡不著，跑來跟我說想躺在我身上睡，聽到了好開心，平常一號不太想找我的，很多時候問一號能不能抱他或親他都被拒絕，所以一號想坐我腿上、牽手、要我抱，我都很開心。
二號受傷後都是由媽媽照顧，到現在我還不知道怎樣讓二號睡著、安定，都只有在媽媽想睡覺而二號又在哭的時候把二號抱走，剛才抱著二號到處走兩個小時後累了放在床上，二號哭了幾分鐘睡著了，我還蠻意外的。之後媽媽跟一號要回湖南一個月，到時候二號跟我可能就要辛苦一陣子了，老實說我已經忘記要怎樣準備一歲以下的食物，二號慘了。
愛你們
老猴子
颱風前沒把充氣游泳池收好，颱風吹走了。颱風一號沒辦法出門不開心，二號則是因為很吵睡不好不開心。昨天聽媽媽說小時候颱風的情形，媽媽說小時候家裡很窮，雨傘破了都是一直修理一直補，有一次颱風媽媽在外面撐傘，傘都快被吹走了，媽媽趕緊把傘收了，保護好傘，在風雨中跑回家。我的故事就比較無聊了，五六歲的時候颱風天站在門口，覺得被吹來吹去很好玩。
一號昨天晚上睡不著，跑來跟我說想躺在我身上睡，聽到了好開心，平常一號不太想找我的，很多時候問一號能不能抱他或親他都被拒絕，所以一號想坐我腿上、牽手、要我抱，我都很開心。
二號受傷後都是由媽媽照顧，到現在我還不知道怎樣讓二號睡著、安定，都只有在媽媽想睡覺而二號又在哭的時候把二號抱走，剛才抱著二號到處走兩個小時後累了放在床上，二號哭了幾分鐘睡著了，我還蠻意外的。之後媽媽跟一號要回湖南一個月，到時候二號跟我可能就要辛苦一陣子了，老實說我已經忘記要怎樣準備一歲以下的食物，二號慘了。
愛你們
老猴子
訂閱：
文章 (Atom)